سردار، نهمین گلزن ایرانی بوندس‌لیگا/ غلبه بر دایی و خداداد